Hallo @Micha Zenke,
die Fehlermeldung möchte sagen, dass du eine "Spalte"/ einen Key in den Daten hast, die es in der Datasource nicht gibt.
Das passiert meistens, wenn man bei einem Update eine Spalte entfernt hat und der Automatismus noch nicht angepasst ist.
Die erwarteten Spalten kannst du via folgender URL abfragen. Die Keys in den Values entsprechen dann den "columnId"-Einträgen unter "columns"
https://platform.smapone.com/Backend/intern/DataSource/{DatasourceId}/Versions/{Version}/Definition